mostrar menú

Centros de tránsito

Última actualización:
Puntos clave
  • Los centros de tránsito tienen como fin proporcionar alojamiento a corto plazo a las personas desplazadas que se encuentran en tránsito hacia otros destinos u opciones de alojamiento a más largo plazo, o durante procesos de evacuación.
  • La función y la responsabilidad de las autoridades locales y nacionales en la identificación de centros de tránsito es de suma importancia, mientras que el ACNUR presta asistencia y asesoramiento técnico para garantizar que se respeten los estándares mínimos y que se mitiguen todos los potenciales riesgos, entre ellos los de protección.
  • Los centros de tránsito deben ofrecer condiciones de vida dignas y seguras, teniendo en cuenta la edad, el género y las características diversas de las poblaciones que albergarán.
  • El diseño y la gestión de un centro de tránsito influirá mucho sobre la seguridad, la protección y el bienestar de la población desplazada. Por lo tanto, diversos sectores deben participar en la organización de los centros de tránsito, tales como los de alojamiento o asentamiento; protección; agua, saneamiento e higiene; y salud. También se debe consultar a las comunidades, y se deben tener en cuenta sus opiniones y puntos de vista en la mayor medida de lo posible.
  • Aunque los centros de tránsito ofrecen un alojamiento temporal, han de adoptarse medidas para la mitigación de riesgos con el fin de evitar el hacinamiento y la congestión, procurar un nivel adecuado de privacidad y garantizar la accesibilidad, así como otras medidas necesarias para mitigar los riesgos de protección y de otros tipos.

Fase posterior a la emergencia

Teniendo en cuenta la naturaleza temporal y breve de los centros de tránsito, no hay estándares para las estadías a largo plazo. Un centro de tránsito debe estar diseñado para estadías cortas, de entre dos y cinco días en promedio, con un nivel previsto de rotación alto. No obstante, pueden estar en pie por varios meses, en función de las necesidades y la afluencia de poblaciones que están en tránsito y necesitan un alojamiento seguro y digno. Las intervenciones de diseño y construcción se deben planificar y ejecutar de modo que se mitiguen, en la medida de lo posible, los impactos sobre el entorno natural y que se eviten riesgos de amenazas naturales, como desprendimientos de tierra, inundaciones, terremotos u otros.

Finalizado su uso, se deben devolver los centros de tránsito y las tierras aledañas para sus fines originales. Se puede evaluar la posibilidad de una entrega o donación de materiales que se hayan empleado en los centros de tránsito (p. ej., a las autoridades y comunidades locales).

En esta sección:

Háganos llegar su opinión

Háganos saber su opinión sobre el nuevo sitio y ayúdenos a mejorar su experiencia de usuario...

Háganos llegar su opinión

Háganos saber su opinión sobre el nuevo sitio y ayúdenos a mejorar su experiencia de usuario...

Ayúdanos a mantener el manual actualizado
Sugerir una mejora para esta página
CAPTCHA
Esta pregunta es para comprobar si usted es un visitante humano y prevenir envíos de spam automatizado.

Le damos la bienvenida a la nueva página web del Manual para situaciones de emergencia del ACNUR. Los miembros del personal del ACNUR pueden acceder utilizando sus datos de inicio de sesión. A partir del 1 de abril de 2023, todos los usuarios que no formen parte de la plantilla del ACNUR pueden volver a registrarse aquí.