Dernière mise à jour:
Aperçu
Les installations spontanées correspondent au peuplement de régions par des groupes de personnes déplacées sans l'autorisation, l'aide ou l'encadrement du gouvernement local ou de la communauté d'aide humanitaire. Ces installations se font sur des terrains que les personnes déplacées n'ont pas officiellement le droit d'occuper.
L'emplacement d'un camp, sa disposition et les services offerts ont une incidence importante sur la protection et l'accès à l'aide. Le choix initial de l'emplacement influence les décisions tout au long du cycle du camp. Le HCR et les partenaires doivent, idéalement, participer au choix des sites et à la planification de l'ensemble des camps; en réalité, cependant, un grand nombre d'installations se font spontanément avant même l'arrivée de l'aide. Les installations spontanées se font par les personnes relevant de la compétence du HCR, sans planification adéquate, et ce pour répondre à des besoins immédiats.
Les installations spontanées présentent généralement plus d'inconvénients que d'avantages. Il est généralement nécessaire de reconcevoir le camp (si les ressources nécessaires existent), de même que procéder, le plus tôt possible, à son transfert vers un lieu bien déterminé, particulièrement, en cas de conflit avec la communauté d'accueil. La disposition, les infrastructures et l'abri d'un camp ont des répercussions très importantes sur la sécurité et sur le bien-être de ses résidents. Les installations spontanées comprennent notamment : des bâtiments vides, des terres vacantes, des bordures de routes, etc.
L'autorisation de s'installer dans un endroit est généralement informelle; elle consiste souvent en un accord ad hoc avec la communauté d'accueil et doit être reconsidérée ou renégociée avec les autorités ou les propriétaires privés. Il est important de reconnaître l'existence d'arrangements traditionnels ou informels du régime foncier, et ce dans l'intérêt des personnes relevant de la compétence du HCR et pour leur sécurité.
L'emplacement d'un camp, sa disposition et les services offerts ont une incidence importante sur la protection et l'accès à l'aide. Le choix initial de l'emplacement influence les décisions tout au long du cycle du camp. Le HCR et les partenaires doivent, idéalement, participer au choix des sites et à la planification de l'ensemble des camps; en réalité, cependant, un grand nombre d'installations se font spontanément avant même l'arrivée de l'aide. Les installations spontanées se font par les personnes relevant de la compétence du HCR, sans planification adéquate, et ce pour répondre à des besoins immédiats.
Les installations spontanées présentent généralement plus d'inconvénients que d'avantages. Il est généralement nécessaire de reconcevoir le camp (si les ressources nécessaires existent), de même que procéder, le plus tôt possible, à son transfert vers un lieu bien déterminé, particulièrement, en cas de conflit avec la communauté d'accueil. La disposition, les infrastructures et l'abri d'un camp ont des répercussions très importantes sur la sécurité et sur le bien-être de ses résidents. Les installations spontanées comprennent notamment : des bâtiments vides, des terres vacantes, des bordures de routes, etc.
L'autorisation de s'installer dans un endroit est généralement informelle; elle consiste souvent en un accord ad hoc avec la communauté d'accueil et doit être reconsidérée ou renégociée avec les autorités ou les propriétaires privés. Il est important de reconnaître l'existence d'arrangements traditionnels ou informels du régime foncier, et ce dans l'intérêt des personnes relevant de la compétence du HCR et pour leur sécurité.
Conseils principaux
Objectifs de protection
- Assurer un milieu de vie sûr et sain aux personnes relevant de la compétence du HCR, dans le respect de leur intimité et de leur dignité;
- Protéger les personnes relevant de la compétence du HCR d'un certain nombre de risques, notamment l'éviction, l'exploitation et l'abus, la surpopulation, les difficultés d'accès aux services, un environnement de vie dangereux et des conditions de vie malsaines;
- Promouvoir l'autonomie de manière à assurer aux personnes relevant de la compétence du HCR des vies utiles et dignes.
Les installations spontanées occupent souvent des terrains inappropriés (comme des plaines inondables), principalement en raison du fait que ces terrains ne sont pas recherchés et sont vacants. Il est nécessaire de considérer d'urgence une réinstallation si le lieu est jugé inapproprié. La réinstallation doit se faire en coordination avec les autorités locales et le gouvernement. La difficulté à reloger les réfugiés hors d'un lieu inapproprié augmente sensiblement avec le temps. Même si les personnes déjà installées dans ces sites ne peuvent pas être déplacées, il convient d'envisager de détourner ailleurs les nouveaux arrivants, vers d'autres lieux, plus adaptés.
Principes et normes sous-jacents
Avant de considérer améliorer une installation spontanée, décider de la possibilité de recourir à d'autres options qui peuvent finalement se révéler plus durables et moins coûteuses, exploiter le potentiel des réfugiés, rationaliser l'offre de services ou autoriser l'augmentation de l'aide ciblée aux personnes les plus nécessiteuses.Les résidents peuvent ne pas avoir accès aux services essentiels. Dans tous les types d'installation, les personnes relevant de la compétence du HCR doivent avoir accès à l'eau, à l'assainissement, aux routes et aux infrastructures, aux espaces communautaires, à l'abri, à la santé, à l'éducation, à l'alimentation et à des moyens de subsistance.
Évaluer si on peut améliorer l'installation spontanée et si on peut lui venir en aide à même le camp, si on doit la déplacer ou reloger ses résidents sur une installation plus appropriée (comme un camp planifié ou un centre collectif/une alternative au camp).
Une fois la décision d'améliorer l'installation prise, les principes et les normes applicables aux camps planifiés devront s'appliquer aussi au rééquipement d'une installation spontanée. Les normes SPHÈRE d'urgence sont la principale référence de conception des installations. Voir DEH, chapitre 66. Planification des sites – installations et camps planifiés, ainsi que le chapitre 186. Planification des installations - Normes de planification des sites de camps.
Risques en matière de protection
- Les accords souvent informels d'occupation des terrains ne mettent pas toujours leurs résidents à l'abri des abus, de l'exploitation ou de l'éviction forcée. Le rapport de forces entre propriétaire et locataire(s) peut se révéler inégal;
- l'environnement d'un camp est souvent propice aux activités d'exploitation et de manipulation de la part de personnes à l'affût de la vulnérabilité des résidents, particulièrement au moment d'une urgence. Dans les camps spontanés, il peut même se révéler plus difficile de déterminer et de protéger les personnes relevant de la compétence du HCR de ces dangers.
Autres risques
- Des conflits avec la communauté d'accueil peuvent surgir, si la présence des réfugiés accentue la pression sur les services locaux et rend plus difficile l'accès à des ressources comme l'eau;
- l'endroit du camp, sa dimension ainsi que sa conception peuvent contribuer à la préservation d'un environnement pacifique et à la sécurité des réfugiés et résidents locaux. Les installations spontanées sont souvent situées dans des zones à risque élevé, exposées aux dangers et souvent caractérisées par de fortes densités de population. La surpopulation aggrave les risques de santé et les tensions, la violence et la criminalité.
Points de décision clés
Lorsque vous traitez des installations spontanées, tenez compte des éléments suivants :- négocier avec le gouvernement d'accueil le meilleur endroit possible pour installer le camp, et ce afin de permettre aux personnes relevant de la compétence du HCR d'avoir un accès égal à l'assistance humanitaire;
- recourir à l'analyse SWOT pour déterminer la manière la plus appropriée d'aider les personnes dans les camps spontanés. Explorer les options autres que les camps, la relocalisation de l'installation dans un endroit adéquat, la relocalisation des résidents, l'amélioration de l'endroit, les aider financièrement pour qu'ils puissent payer le loyer, etc.;
- discuter avec les partenaires (particulièrement les autorités locales, les organisations communautaires et les représentants des personnes relevant de la compétence du HCR et des communautés d'accueil) de la possibilité d'intégrer les réfugiés à la communauté d'accueil. Convenir de la manière de les aider à parvenir à cette fin;
- déterminer la propriété des immeubles et des terrains;
- veiller à ce que les résidents puissent accéder à l'ensemble des sites d'abris et aux endroits où se trouvent des installations, ainsi qu'aux services essentiels;
- associer les autorités locales et les personnes relevant de la compétence du HCR à la planification, de la manière la plus appropriée, des installations communautaires provisoires, par famille, par quartier ou encore, par groupes de villageois;
- veiller à assurer aux abris l'espace anti-feu nécessaire, conformément aux normes appropriées;
- associer, dès que possible, les partenaires au développement;
- veiller à assurer l'aide technique spécialisée et à déployer, de manière ponctuelle, les planificateurs de sites physiques;
- recourir à l'assistance technique des ministères gouvernementaux concernés et veiller à associer les experts de l'autorité locale à la planification de l'installation;
- utiliser la disposition du camp et sa topographie pour minimiser les effets négatifs de l'installation sur l'environnement et assurer un drainage adéquat.
Etapes clés
1. Déterminer si d'autres options d'installation sont possibles pour les personnes relevant de la compétence du HCR, tels le logement dans les familles d'accueil ou l'aide au loyer;2. Déterminer si l'installation spontanée doit être aidée à même l'endroit du camp ou relogée; former une équipe pour gérer le projet; veiller à assurer une bonne continuité à chaque phase du cycle de l'installation;
3. Œuvrer avec les programmes pour répertorier les partenaires de mise en œuvre;
4. Procéder à une évaluation rigoureuse du site qui tienne compte de la topographie, de l'utilisation du terrain, du climat, des sols, de la géologie, de l'hydrologie, de la végétation, des infrastructures et des ressources naturelles et culturelles principales. Procéder à des tests de sols, à des relevés hydrologiques, à des relevés topographiques détaillés, etc.;
5. Se former une opinion détaillée des besoins des résidents au moyen d'une évaluation;
6. Créer des mécanismes de coordination ou des groupes de travail avec les principales parties prenantes;
7. Tenir compte des directives, des réglementations et des pratiques locales. Veiller à ce que la liaison avec les gouvernements local et national soit adéquate et efficace et à l'existence d'un engagement intersectoriel;
8. Procéder à une évaluation d'incidence environnementale et intégrer ses conclusions dans les plans;
9. Convertir les concepts en dessins de travail comprenant des spécifications détaillées;
10. Établir des plans de gestion de projets, des listes de contrôle et des procédures opérationnelles (marches à suivre);
11. Œuvrer avec les programmes et avec la logistique pour les fournitures et l'attribution des contrats;
12. Créer des cadres de surveillance et d'évaluation pour un suivi continu;
13. Créer des critères de rétroaction pour faire remonter les informations ainsi que des mécanismes de suivi des projets;
14. Créer une certification d'achèvement des travaux et de transfert;
15. Concevoir des plans d'entretien et de sortie.
Considérations essentielles pour la gestion
Tenir compte des problèmes suivants dans le traitement des installations spontanées : Environnement | À prendre en considération |
Rural |
|
Urbain |
|
Rural et urbain |
|
Ressources et partenariats
- les autorités locales ou du Gouvernement central, officiels militaires compris ;
- les leaders communautaires et religieux ;
- les communautés d'accueil ;
- les ONG locales et internationales ;
- la FIRC et le CICR ;
- les autres agences des Nations Unies et organismes internationaux ;
- les médias d'information nationaux (en langue locale particulièrement) et internationaux ;
- le secteur privé en fonction des besoins.
Contacts principaux
Contactez la Section d'abri et d'installation, Division de l'appui et de la gestion des programmes, à l'adresse électronique suivante : [email protected].
Dans cette section:
Faites-nous part de vos commentaires
Aidez-nous à améliorer l’expérience utilisateur de notre nouveau site en nous faisant part de votre opinion…
Faites-nous part de vos commentaires
Aidez-nous à améliorer l’expérience utilisateur de notre nouveau site en nous faisant part de votre opinion…
Aidez-nous à maintenir le manuel à jour
Suggérer une amélioration à cette page