Общая информация
Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства (СЭ/СН) представляют собой серьезные нарушения права на безопасность, защиту и достоинство насильственно перемещенных лиц и лиц без гражданства. УВКБ ООН привержено принятию всех необходимых мер для предотвращения, снижения рисков и пресечения неправомерных действий сексуального характера, а также для уделения основного внимания защите, правам и достоинству жертв в соответствии с политикой учреждения, предусматривающей ориентированный на жертв подход в рамках реагирования УВКБ ООН на неправомерные действия сексуального характера (здесь и далее именуемой «Политика подхода, ориентированного на жертв»).
Сексуальная эксплуатация определяется как любое фактическое или потенциальное злоупотребление уязвимым положением, особой властью или доверием в сексуальных целях, включая, но не ограничиваясь этим, получение денежной, социальной или политической выгоды от сексуальной эксплуатации другого лица.
Сексуальное насилие определяется как фактическое физическое вмешательство сексуального характера или угроза такого вмешательства, будь то с применением силы, в неравных условиях или по принуждению. Сексуальное насилие включает сексуальное рабство, порнографию, жестокое обращение с детьми и сексуальные посягательства. Весь персонал ООН и организаций-партнеров обязан
сообщать о любых возникающих опасениях или подозрениях о случаях СЭ/СН со стороны коллеги, независимо от того, является ли это лицо сотрудником того же учреждения и включено ли это учреждение в систему Организации Объединенных Наций, а также о возможных неправомерных действиях со стороны правительства, партнеров из НПО и других субъектов, участвующих в оказании помощи.
Политика и практика PSEA направлены на снижение риска, предотвращение случаев СЭ/СН и реагирование на них персоналом ООН, партнерами из НПО или других организаций и лицами, участвующими в оказании гуманитарной помощи или помощи в целях развития, включая государственных служащих, подрядчиков, добровольцев из членов сообщества и работников, обеспечение того, чтобы сообщения о случаях СЭ/СН поступали своевременным и надлежащим образом и чтобы жертвы СЭО обращались за необходимой поддержкой и содействием в соответствии с подходом, ориентированным на жертв.
Актуальность для операций в чрезвычайных ситуациях
Защита от сексуальной эксплуатации, сексуальных надругательств и сексуальных домогательств является ключевым принципом Политики УВКБ ООН в области обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и реагирования на них, поэтому тематика PSEA должна систематически интегрироваться в процесс обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и учитываться на всех этапах реагирования. Случаи СЭ/СН могут произойти где угодно и в любое время. Операции УВКБ ООН в чрезвычайных ситуациях проводятся в нестабильных условиях с особенно высоким риском жестокого обращения с людьми, пострадавших в результате перемещения, и, следовательно, подвергающихся повышенным рискам в области защиты, и их эксплуатации. Так, в условиях перемещения в чрезвычайной ситуации часто наблюдается разрушение обычных институтов защиты, таких как семья, сообщество, правительственные и правоохранительные структуры и т. д. Ситуация в значительной степени затрагивает средства к существованию, что, как правило, приводит к серьезным практическим и психосоциальным последствия для жизни затронутого населения. Принудительное перемещение часто сильнее всего влияет на женщин и детей. Недостаточная осведомленность насильственно перемещенных лиц о своих правах в незнакомой среде также увеличивает риски эксплуатации и принуждения. Более того, чрезвычайные ситуации приводят к быстрому увеличению числа партнеров по гуманитарному реагированию, быстрому набору персонала и текучке кадров, высокой нагрузке на рабочем месте и проблемам с обеспечением эффективной координации и надзора, что в свою очередь повышает риски всех форм неправомерного поведения, включая СЭ/СН.
Поэтому крайне важно, чтобы персонал, участвующий в операциях по оказанию чрезвычайной помощи, помнил о повышенных рисках СЭ/СН и с самого начала реагирования на чрезвычайные ситуации принимал меры по предотвращению СЭ/СН и смягчению связанных с такими случаями рисков, а также обеспечивал поддержку жертв СЭ/СН и оказывал им содействие в соответствии с Политикой УВКБ ООН с учетом подхода, ориентированного на жертв. Руководители несут особую ответственность за обеспечение соблюдения Кодекса поведения УВКБ ООН, а также за создание и поддержание уважительной и инклюзивной обстановки, предотвращающей сексуальную эксплуатацию и сексуальные надругательства. Поскольку отношения между гуманитарным персоналом и получателями помощи по своей сути неравны с точки зрения власти и полномочий, сотрудники и партнеры должны избегать любых действий, которые могли бы предполагать, подразумевать или создать впечатление, что гуманитарный персонал способен предложить получателям помощи вступить в действия сексуального характера в обмен на помощь или другие услуги любого рода. Необходимо создать координационные структуры в области PSEA, если таковые отсутствуют, при этом PSEA должна рассматриваться в качестве приоритета в оперативной стратегии реагирования на чрезвычайные ситуации.
Основное руководство
В условиях чрезвычайной ситуации системы и структуры (такие, как межучрежденческая целевая группа или сеть PSEA, безопасные и доступные системы обратной связи и реагирования, с помощью которых можно сообщать о случаях СЭ/СН) могут отсутствовать, а значит, потребуется их создать. Новые сотрудники и партнеры, нанятые в связи с чрезвычайной ситуацией, могут не обладать знаниями или навыками для решения проблем СЭ/СН, а в их организациях могут отсутствовать политика и обучение в области PSEA. В контексте трансграничных перемещений беженцев и их дальнейшего продвижения, возможно, потребуется поддержка конкретных мер по реагированию и предотвращению СЭ/СН на региональном уровне.
Крайне важно, чтобы все связанные с этим действия, процессы и процедуры основывались на подходе, ориентированном на защиту интересов жертв, который определен в политике УВКБ ООН «Подход, ориентированный на защиту интересов жертв» как «способ взаимодействия с жертвой (жертвами), при котором приоритетное внимание уделяется взаимодействию с жертвой (жертвами), делается все возможное для избежания повторной травматизации, при этом на первом месте стоят вопросы безопасности, прав, благополучия, выраженных потребностей и выборе жертв, что возвращает жертве (жертвам) максимально возможный контроль с одновременным предоставлением услуг в деликатной манере и непредвзятым отношением во время сопровождения». Вышеупомянутая политика излагает ключевые принципы, которыми следует руководствоваться во всех аспектах подхода УВКБ ООН к предотвращению случаев СЭ/СН, снижению рисков и реагированию на них.
Шаги, которые необходимо предпринять
С момента прибытия и на протяжении всей своей работы по месту службы старшие руководители и другие сотрудники должны принимать меры для предотвращения случаев СЭ/СН, однако если такой случай все же произошел, оказывать жертвам поддержку и содействие и устранять риск повторения подобного. Ниже приведены основные шаги, которые необходимо предпринять в ходе реагирования на чрезвычайную ситуацию:
- Набор кадров: убедитесь, что все новые набранные местные сотрудники и сотрудники филиалов прошли проверку в базе данных ООН Clear Check до того, как им будет предложен контракт или выслано письмо с предложением работы, в соответствии с Сообщением Верховного комиссара для всего персонала от 5 августа 2019 года (доступно только для сотрудников УВКБ ООН). Убедитесь, что все сотрудники подписали декларацию о Кодексе поведения и прошли обязательный курс электронного обучения в области PSEA, доступный на платформе Workday. Партнеры вне системы ООН могут воспользоваться для проверки Схемой раскрытия информации о неправомерных действиях, чтобы предотвратить переход лиц, виновных в неправомерных действиях сексуального характера, из одной организации в другую.
- Наращивание потенциала и повышение осведомленности: проведите обучение в области PSEA для всего персонала, партнеров и других заинтересованных сторон, предоставьте сотрудникам необходимо оборудование и примите конкретные меры для предотвращения случаев СЭ/СН. Например, вы можете включить обсуждение планов действий в области PSEA в тематику рабочих встреч, провести встречи с правительственными чиновниками для обсуждения мер предотвращения, организовать сессии по наращиванию потенциала с персоналом, партнерами, органами власти, подрядчиками и другими субъектами, участвующими в доставке гуманитарной помощи, и т. д. Убедитесь, что все люди, вовлеченные в проектную деятельность (например, работники складских помещений и распространения, получатели денежной помощи, лица, собирающие данные для переписи, общинные пропагандисты, работники, получающие поощрение, и т. д.), в частности те, кто вступает в контакт с насильственно перемещенными лицами, прошли обучение в области PSEA, подписали Декларацию о кодексе поведения (см., например, Кодекс поведения, используемый поставщиками услуг, участвующими в оказании помощи в денежном формате, доступ только для сотрудников УВКБ ООН) и обладают информацией о СЭ/СН и способах сообщения о случаях неправомерных действий. См. страницу интранета «Обучение и ресурсы», посвященную PSEA/SH (доступ только для сотрудников УВКБ ООН), где размещены учебные пособия и материалы, предназначенные для использования персоналом УВКБ ООН и партнерами, а также раздел «Обучение и ресурсы» ниже.
- Координаторы: убедитесь, что был назначен координатор в области PSEA и его заместитель. В случае проведения крупных операций координаторы и их заместители могут быть назначены на национальном уровне и в каждом отделении.
- Координация: создайте межучрежденческую сеть PSEA (если таковой еще не существует) для обеспечения эффективной координации по вопросам PSEA между партнерами в целях предотвращения, снижения рисков случаев СЭ/СН и реагирования на них. В рамках реагирования на ситуацию с беженцами УВКБ ООН должно взять на себя ведущую роль в создании и координации сети PSEA в тесном сотрудничестве с партнерами, местными властями и затронутыми сообществами. В ситуациях с ВПЛ УВКБ ООН следует совместно с другими учреждениями работать над созданием и активизацией сети PSEA, если таковой еще не существует, и, при необходимости, активно участвовать в работе Сети или обеспечивать совместное руководство ею. См. также документ о Координации в области защиты от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств (PSEA), Политику УВКБ ООН в области обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и реагирования на них и PSEA: коллективная ответственность.
- Оценка и снижение рисков: в сотрудничестве с заинтересованными сторонами, включая затронутое население, оцените и составьте карту потенциальных зон риска по секторам и обсудите действия, которые могут предотвратить случаи СЭ/СН или снизить риск таких случаев. Включите вопросы предотвращения случаев СЭ/СН, снижения рисков и реагирования на них в анализ защиты и процесс подготовки многосекторальных программ. Инструмент, помогающий операциям на местах обеспечить адекватное выявление и анализ возможных рисков СЭ/СН, а также тщательное рассмотрение соответствующих методов решения проблем, доступен здесь (доступ только для сотрудников УВКБ ООН).
- Вовлечение сообщества и повышение осведомленности: повышайте вовлеченность сообщества и его осведомленность. Важнейшие мероприятия включают систематическую интеграцию сообщений о PSEA в информационные кампании и распространение информации, связанной с PSEA, по различным каналам, адаптированным к местному контексту и доступным для женщин, мужчин, девочек и мальчиков, обладающих различным опытом. Мероприятия также могут включать распространение плакатов и листовок, распространение аудиовизуальных материалов, использование социальны сетей, информационно-просветительские сессии и общественные собрания, обсуждения в фокус-группах, системы общего оповещения, публикации в средствах массовой информации, распространение в пунктах предоставления услуг и т. д. В целях эффективного предотвращения СЭ/СН УВКБ ООН несет ответственность за обеспечение того, чтобы насильственно перемещенные лица знали о своих правах, в том числе о том, что вся гуманитарная помощь и услуги бесплатны, что от них никогда не потребуют оказания любых сексуальных услуг, и что требования таких услуг запрещены. Также следует предоставлять информацию о том, что сексуальные отношения между получателями помощи и гуманитарным персоналом, как правило, запрещены. УВКБ ООН также должно предоставить затронутому населению информацию о том, как и куда безопасно и конфиденциально сообщать об инцидентах в области СЭ/СН, если таковые происходят, и как и где они могут получить доступ к многосекторальной поддержке и помощи.
- Механизмы обратной связи и реагирования: сотрудничайте с рабочей группой Подотчетности перед пострадавшим населением (AAP)/субъектами на местах для определения существующих механизмов обратной связи и реагирования, через которые сообщества и партнеры могут безопасно и конфиденциально направлять жалобы, связанные с СЭ/СН, а также разработайте и внедрите механизмы обратной связи для заполнения пробелов, если требуется. В частности, выявляйте и поддерживайте каналы обратной связи, которые предпочитают сообщества, и обеспечивайте учет отзывов сообщества при разработке любых новых механизмов. Убедитесь, что механизмы обратной связи учитывают возраст, пол и многообразие (подход ВГМ) и доступны для женщин, детей, инвалидов, пожилых людей, меньшинств и других лиц, подверженных повышенному риску. Необходимо также предпринять шаги для обеспечения того, чтобы все сотрудники механизмов обратной связи полностью понимали определение СЭ/СН (поскольку насильственно перемещенные лица могут прямо не использовать термины «сексуальная эксплуатация» или «сексуальное насилие») и были обучены надлежащему направлению отдельных лиц в службы поддержки и сообщению об утверждениях о случаях СЭ/СН в соответствии с обязанностью всех социальных работников сообщать о любых опасениях или подозрениях в отношении СЭ/СН через установленные механизмы отчетности. (См.: Бюллетень Генерального секретаря: специальные меры по защите от сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств, 9 октября 2003 г. (ST/SGB/2003/13), раздел 3.2(e); Шесть основных принципов МПК в отношении PSEA (2019 г.), принцип 5.) В целях повышения доступности и охвата сотрудничайте с рабочей группой / субъектами AAP, чтобы разрабатывать множество механизмов, не полагаясь на один канал связи, и учитывать различные предпочтения, потребности и возможности представителей сообщества. Разъясните партнерам процедуры сбора жалоб и ответа на них, а также установите четкие задачи и обязанности (кто что будет выполнять, где и как). Крайне важно внедрить эффективный межучрежденческий механизм направления жалоб, который позволяет отдельным лицам просто, конфиденциально и безопасно сообщать о случаях СЭ/СН, даже если они не знают, с какой организацией связан предполагаемый преступник, и поощряют их к этому. Эффективный межучрежденческий механизм направления жалоб направлен на обеспечение того, чтобы жалоба могла быть подана (членом затронутого сообщества или гуманитарным персоналом) в любой существующий механизм рассмотрения жалоб и обратной связи или организацию, участвующую в мерах реагирования, и чтобы жалоба была оперативно и надлежащим образом рассмотрена для оказания помощи на основе согласия жертвы/выжившего, а также передана соответствующей организации, сотрудник которой оказался вовлечен в потенциальное преступление.
- Помощь выжившим/жертвам: сотрудничайте с подсектором/тематическим блоком по борьбе с гендерно мотивированным насилием и защите детей, чтобы обеспечить учет существующих служб реагирования и доступ жертв СЭ/СН к многосекторальной поддержке, в которой они нуждаются, через направление в существующие Службы по борьбе с гендерно мотивированным насилием и защите детей в соответствии с подходом, ориентированным на выживших/жертв, Руководящим принципам в области борьбы с гендерно мотивированным насилием и Принципов учета интересов детей. Доступная поддержка включает ведение случаев гендерно мотивированного насилия/ведение дел о защите детей/процедуру обеспечения наилучших интересов и другие психосоциальные услуги, медицинскую помощь (включая клиническое ведение случаев изнасилования), помощь служб безопасности (включая полицию, безопасные убежища, а также надлежащий альтернативный уход за ребенком, пережившим насилие) и юридические услуги. Поддержка может также включать помощь наличными или в натуральной форме и мероприятия по расширению экономических прав и возможностей. Обеспечивайте сотрудничество с соответствующими координационными структурами и субъектами, включая структуры в области борьбы с гендерно мотивированным насилием и защиты детей, которые должны возглавить службы картирования в рамках своих соответствующих сфер ответственности и поддерживать связь с Координационными центрами в области PSEA для обеспечения надлежащего учета соображений и специфики СЭ/СН в их СОП и методах работы. Координаторы в области PSEA должны быть обучены безопасному раскрытию информации о случаях ГН (координаторы в области ГН обеспечивают поддержку).
- Оценка возможностей партнеров и план осуществления мероприятий по укреплению потенциала: оцените возможности потенциальных партнеров-исполнителей, которые участвуют в реагировании на чрезвычайные ситуации, в области PSEA в соответствии с Протоколом ООН в отношении заявлений о сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательствах при работе с партнерами-исполнителями (Протокол ООН, апрель 2018 г.) и Административной инструкцией по процедурам управления отношениями с партнерами (доступ только для сотрудников УВКБ ООН). Все оценки проводятся с использованием модуля PSEA на Партнерском портале ООН (UNPP). В соответствии с Политикой УВКБ ООН по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и реагированию на них, пункт 8.17, при объявлении чрезвычайной ситуации оценка возможностей новых партнеров в области PSEA должна быть завершена как можно скорее и не позднее, чем через три месяца после подписания соглашения о партнерстве. Если Отделение УВКБ ООН выявляет недостаточный потенциал партнера в области PSEA (низкий или средний потенциал), оно должно обосновать решение о выборе этого партнера и разработать совместно с партнером план осуществления мероприятий по укреплению потенциала (CSIP), который будет надлежащим образом способствовать наращиванию потенциала партнера, мониторингу эффективности партнера в ходе программной деятельности и управлению связанными с недостаточным потенциалом рисками. Осуществление плана должно постоянно контролироваться, и через некоторое время должна быть проведена повторная оценка возможностей партнера, для которого был подготовлен CSIP. Независимо от уровня их возможностей, необходимо регулярно производить мониторинг мер, которые партнеры принимают для снижения рисков случаев сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств и реагирования на них. Дополнительная информация о процессе оценки возможностей партнеров в области PSEA и полезные ресурсы представлены в Руководстве в области процедур и программной деятельности (ПЛАНИРОВАНИЕ — раздел 9, и ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — разделы 2 и 4), а также в соответствующих документах в хранилище данных (доступ только для сотрудников УВКБ ООН). Кроме того, UNPP (IP-протокол для ресурсов в области PSEA) располагает данными, которые могут быть полезны партнерам, а также сотрудникам ООН при проведении оценки.
- Передача информации: незамедлительно сообщайте о случаях СЭ/СН. Сотрудники, у которых возникли опасения или подозрения в отношении случаев СЭ/СН, или которым известно о случаях СЭ/СН, обязаны немедленно довести такую информацию до сведения УГИ. Каналы информирования ИГО могут быть также использованы насильственно перемещенными лицами или кем-либо еще, кому известно о случаях СЭ/СН. Сотрудникам не следует самостоятельно расследовать заявления о СЭ/СН, поскольку их действия может нарушить конфиденциальность, подвергнуть риску жертв и свидетелей, нарушить надлежащую правовую процедуру и негативно сказаться на целостности процесса расследования. Персонал, подавший жалобу в УГИ или сотрудничающий в расследовании УГИ, защищен от любых форм возмездия административной инструкцией УВКБ ООН по защите от возмездия (UNHCR/AI/2018/10/Rev.1) (доступ только для сотрудников УВКБ ООН).
Обучение и ресурсы
Все сотрудники обязаны проходить обновленный учебный модуль PSEA в формате онлайн, подготовленный ООН, каждые три года. Доступ к обучению в электронной форме в рабочий день можно получить по этой ссылке. Доступ к этому учебному модулю на разных языках для партнеров будет доступен после регистрации здесь. Краткий вводный учебный модуль по борьбе с неправомерными действиями сексуального характера в чрезвычайных ситуациях также доступен здесь.
Сопутствующая(-ие) система (системы) управления УВКБ ООН
В марте 2018 года Верховный комиссар назначил старшего координатора для руководства и координации работы УВКБ ООН в области СЭ/СН и СД. В мае 2018 года также была официально создана Рабочая группа УВКБ ООН по вопросам СЭ/СН и СД с многофункциональным представительством. В настоящее время в состав Рабочей группы входят представители Бюро по вопросам этики, Секции по юридическим вопросам, Управления генерального инспектора (ИГО), Отдела внешних связей (ОВС), Отдела людских ресурсов (ОЛР), включая Службы охраны здоровья и благополучия персонала (SHWS), Канцелярии Омбудсмена, Отдела чрезвычайных ситуаций, безопасности и снабжения (ОЧСБС), Отдела международной защиты (ОМЗ), Службы инноваций, Отдела стратегического планирования и достижения результатов общеорганизационного управления рисками (ОУР).
Приложения
Ссылки
Основные контактные данные
В этом разделе:
Мы хотели бы узнать, что Вы думаете о новом веб-сайте. Помогите нам улучшить взаимодействие с пользователями!
Мы хотели бы узнать, что Вы думаете о новом веб-сайте. Помогите нам улучшить взаимодействие с пользователями!